-
1 раздробить метры в сантиметры
izteikt metrus centimetros -
2 раздробить
сов.( что)1) ( расколоть) вату, ватып ташлау, ватып ваклау, ваклап бетерү2) ( повредить) чәрдәкләү3) перен. ( расчленить) бүлгәләү, ваклау4) ( преобразовать) әйләндерү -
3 раздробить
сов. что1. (разбить) зэхэпкъутэн, зэхэбгъэшъэшъэн, бгъэушкъоин, ужъгъэинраздробить камень мыжъор ужъгъэин2. (разделить) бгощын3. мат. (преобразовать) пшIын, зэпхъокIынраздробить метры в сантиметры метрэхэр сантиметрэхэу пшIын, метрэхэр сантиметрэхэкIэ зэпхъокIын -
4 раздробить
-блю, -бишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. раздробленный, βρ: - -лен, -лена, -лено κ. раздробленный, βρ: -лен, -а, -оρ.σ.μ.1. θρυμματίζω, κάνω θρύψαλα, (δια)θρύπτω•стакан κάνω θρύψαλα το ποτήρι.
|| θραύω, σπάζω•пуля -ла ему кость правой ноги η σφαίρα του έκανε θρύψαλα το κόκκαλο του δεξιού ποδιού.
|| διασπώ, διαμελίζω, κατακομματιάζω.3. (μαθ.) μετατρέπω•раздробить метры в сантиметры μετατρέπω τα μέτρα σε εκατοστά (πόντους).
1. σπάζω, θραύομαι, τεμαχίζομαι, κομματιάζομαι. || θρυμματίζομαι, γίνομαι θρύψαλα.2. διαμελίζομαι, χωρίζομαι, κατατέμνομαι (σε τμήματα, ομάδες). -
5 раздробить
1) ( разбить) frantumare2) ( повредить) maciullare3) ( расчленить) smembrare, frazionare* * *сов. В1) frantumare vt; sminuzzare vt ( мелко); sgretolare vt (породу, камень)раздроби́ть кость руки — fratturare l'osso del braccio
3) ( расчленить) smembrare vt тж. перен., spezzettare vt4) мат. frazionare vtраздроби́ть метры в сантиметры — convertire i metri in centimetri
•* * *vgener. ridurre in pillole -
6 раздроблять
раздробить1. (вн.) break* / smash to pieces (d.); (об участке земли и т. п.) parcel (out) (d.); ( о кости) splinter (d.), shatter (d.)2. (вн. в вн.) мат. turn (d. into)раздроблять метры в сантиметры — turn / convert metres into centimetres, express metres in terms of centimetres
См. также в других словарях:
РАЗДРОБИТЬ — РАЗДРОБИТЬ, раздроблю, раздробишь, совер. 1. совер. к дробить и к раздроблять. 2. (несовер. раздроблять) что. Преобразовать именованное число крупной меры в мелкую (мат.). Раздробить метры в сантиметры. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 … Толковый словарь Ушакова
